I saw a post with a leak repair product on this forum, I think, last winter. It's a sticky grease-like product that comes in a jar and you just press it around the leak and keep pushing it over the leak until it stops it. There was a video on the post for this product that was pretty interesting.
I don't remember the name of the product. Do you?